Die zukünftige Stella weigert sich aufzugeben: Warum Zyperns Kleinfischer um ihr Überleben kämpfen
Foto: Stella und ihr Vater
Von Stella Stylianou, Kleinserienfischerin und Mitglied der Berufs-Fischervereinigung Zygi
Stimmen aus dem Meer ist eine Reihe von Meinungsbeiträgen, die die Sichtweise von Kleinfischern wiedergeben, die sich an der Kampagne Make Fishing Fair beteiligen. Jeden Monat berichtet ein Fischer über seine Erfahrungen mit der Arbeit auf See, über die Realität der Kleinfischerei in seinem Land und darüber, was sich ändern muss, um der Fischerei in Europa eine faire und nachhaltige Zukunft zu sichern.
Ich wurde auf Zypern geboren und bin dort aufgewachsen, einer Insel, auf der das Meer nicht einfach nur Teil der Landschaft ist – es prägt, wer wir sind. Den größten Teil meines Lebens war die Fischersiedlung von Zygi mein zweites Zuhause. Mein Vater ist einer der traditionellen Fischer der Region, und während meiner gesamten Kindheit war unser Fischerboot die einzige Einkommensquelle unserer Familie.
Ich ging im Alter von acht Jahren zum ersten Mal an Bord. Damals war es selten, ein Mädchen auf einem Fischerboot zu sehen. Als ich älter wurde, begann ich, meinem Vater zu helfen, wann immer ich konnte, und begleitete ihn bei seiner täglichen Arbeit auf See. Was als Kindheitsleidenschaft begann, wurde zu einer lebenslangen Verpflichtung.
Nach meinem Abschluss in Politikwissenschaften mit Schwerpunkt Fischereipolitik hoffte ich, eine Karriere in meinem Fachgebiet aufzubauen. Aber wie viele junge Menschen auf Zypern hatte ich Schwierigkeiten, Möglichkeiten zu finden, die meinen Qualifikationen entsprachen. Am Ende kehrte ich zu dem zurück, was ich am meisten liebte, und wurde eine hauptberufliche Fischerin.
Heute unterstütze ich auch den Verband der Zygi-Berufsfischer, indem ich bei der Organisation seiner Arbeit helfe und mich auf lokaler, nationaler und europäischer Ebene für die Rechte der Fischer einsetze.
Für Klein Fischer wie uns häufen sich die Herausforderungen auf allen Ebenen. Die Fischbestände gehen zurück. Das Wetter wird unvorhersehbarer. Die Treibstoffkosten steigen weiter. Das Einkommen ist unbeständig.
In Zygi werden diese Zwänge durch lokale Gegebenheiten verschärft. Der Ausbau großflächiger Gasinfrastrukturen hat die Fischfanggebiete, die uns zur Verfügung standen, drastisch reduziert. Gebiete, in denen wir einst frei arbeiten konnten, sind nun eingeschränkt, was die Fischer in immer stärker ausgelastete Gewässer zwingt. Das Ergebnis ist ein erhöhter Druck auf die Fischbestände, höhere Betriebskosten und wachsende Frustration bei denjenigen, deren Lebensunterhalt vom Meer abhängt.
Wir sind nicht gegen Entwicklung, aber die Fischergemeinschaft sollte nicht zum Kollateralschaden auf dem Weg zum Wirtschaftswachstum werden. Wir fordern Ausgewogenheit, Rechenschaftspflicht und Einbeziehung und haben wiederholt Bedenken hinsichtlich der Umweltrisiken und sozialen Folgen dieser Projekte geäußert. Doch allzu oft bleiben unsere Stimmen ungehört.
Ich habe erlebt, wie erfahrene Fischer ihren Beruf aufgeben mussten, weil sie ihre Familien nicht mehr ernähren konnten. Die beunruhigendste Folge ist, dass junge Menschen keine Zukunft mehr im Fischereiberuf sehen. Sie erleben lange Arbeitszeiten, sinkende Einkommen und wenig institutionelle Unterstützung. Ohne wirksame Maßnahmen wird es keine nächste Generation von Fischern geben.
Fischereigemeinschaften sind mehr als nur Wirtschaftsfaktoren. Sie bewahren Wissen, Kultur, Traditionen und Identitäten, die Küstengesellschaften seit Generationen geprägt haben. Auf Inseln wie Zypern sind Fischer Teil des sozialen Gefüges.
Für mich bedeutet Fairness in der Fischerei mehr als Nachhaltigkeitsziele und Politikdokumente. Sie bedeutet sicherzustellen, dass die Menschen, die vom Meer abhängig sind, ihren Lebensunterhalt verdienen und sich an Entscheidungen beteiligen können, die ihre Zukunft betreffen.
Wir brauchen einen ganzheitlicheren Ansatz – einen, der Umweltschutz, wirtschaftliche Rentabilität und soziale Gerechtigkeit in Einklang bringt. Wir brauchen Politik, die die menschliche Dimension der Fischerei anerkennt. Wir brauchen Entscheidungsprozesse, die demokratischer, integrativer und reaktionswilliger gegenüber den Realitäten sind, mit denen Küstengemeinschaften konfrontiert sind.
Auf dem gesamten Kontinent stehen kleine Fischer vor vielen der gleichen Herausforderungen. Indem wir zusammenarbeiten, Erfahrungen austauschen und Allianzen schmieden, können wir unsere kollektive Stimme stärken und voneinander lernen. Europäische Netzwerke und Bewegungen bieten Möglichkeiten nicht nur für die Interessenvertretung, sondern auch für gegenseitige Unterstützung und Innovation.
Wenn ich meinen Vater und seine Generation betrachte, kann ich eine beunruhigende Möglichkeit nicht ignorieren: Wenn wir nicht entschlossen und bald handeln, könnten sie die letzte Generation von Fischern in Europa werden.
Dieses Ergebnis ist nicht unvermeidlich. Aber es zu verhindern erfordert Mut, Zusammenarbeit und politischen Willen.
Das Meer hat unsere Gemeinschaften seit Generationen ernährt. Jetzt ist es an der Gesellschaft, die Menschen zu unterstützen, die ihr Leben der Erhaltung des Meeres gewidmet haben.

Foto: Der Hafen von Zygi, Zypern
