{"id":1149,"date":"2025-06-24T10:59:37","date_gmt":"2025-06-24T10:59:37","guid":{"rendered":"https:\/\/makefishingfair.org\/update\/access-quotas-and-the-future-of-small-scale-fishing-in-norway-copy\/"},"modified":"2026-06-03T11:04:05","modified_gmt":"2026-06-03T11:04:05","slug":"current-eu-fishing-regulation-has-it-all-wrong","status":"publish","type":"update","link":"https:\/\/makefishingfair.org\/pl\/update\/current-eu-fishing-regulation-has-it-all-wrong\/","title":{"rendered":"Obecne unijne przepisy dotycz\u0105ce rybo\u0142\u00f3wstwa s\u0105 ca\u0142kowicie b\u0142\u0119dne"},"content":{"rendered":"<p>\u0179r\u00f3d\u0142o zdj\u0119cia: Oceana<\/p>\n<p><strong>Autorstwa Muireann Kavanagh, rybak ma\u0142otona\u017cowy i rzecznik<\/strong><\/p>\n<p><em>Voices from the Sea to seria artyku\u0142\u00f3w, kt\u00f3re przedstawiaj\u0105 punkt widzenia rybak\u00f3w ma\u0142oskalowych zaanga\u017cowanych w kampani\u0119 Make Fishing Fair. Co miesi\u0105c jeden z rybak\u00f3w podzieli si\u0119 swoimi do\u015bwiadczeniami z pracy na morzu, realiami rybo\u0142\u00f3wstwa na ma\u0142\u0105 skal\u0119 w swoim kraju oraz tym, co musi si\u0119 zmieni\u0107, aby zapewni\u0107 sprawiedliw\u0105 i zr\u00f3wnowa\u017con\u0105 przysz\u0142o\u015b\u0107 rybo\u0142\u00f3wstwa w Europie.<\/em><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.euractiv.com\/opinion\/current-eu-fishing-regulation-has-it-all-wrong\/\">Ten artyku\u0142 jest ju\u017c dost\u0119pny na Euractiv<\/a><\/p>\n<p>Muireann Kavanagh ma 16 lat i jest rybaczk\u0105 z wyspy Arranmore w hrabstwie Donegal, a tak\u017ce zagorza\u0142\u0105 or\u0119downiczk\u0105 irlandzkich spo\u0142eczno\u015bci rybackich na wyspach. Po\u0142awiaj\u0105c tradycyjnymi metodami, na haczyk i \u017cy\u0142k\u0119, mirun\u0119 wraz z rodzin\u0105, sta\u0142a si\u0119 og\u00f3lnokrajowym g\u0142osem po zakwestionowaniu polityki UE dotycz\u0105cej zerowych po\u0142ow\u00f3w. Jest przedstawicielk\u0105 Irlandzkiej Organizacji Zasob\u00f3w Morskich Wysp, kt\u00f3ra prowadzi kampani\u0119 na rzecz przeciwdzia\u0142ania nier\u00f3wno\u015bciom w europejskim zarz\u0105dzaniu rybo\u0142\u00f3wstwem.<\/p>\n<p>Urodzi\u0142em si\u0119 w rodzinie rybackiej na wyspie Arranmore, na p\u00f3\u0142nocno-zachodnim wybrze\u017cu Irlandii. <\/p>\n<p>Moi rodzice pochodz\u0105 z Arranmore, podobnie jak ich rodziny przed nimi. M\u00f3j ojciec i wujkowie s\u0105 rybakami i w\u0142a\u015bcicielami ma\u0142ych \u0142odzi. M\u00f3j brat jest kapitanem jednej z prom\u00f3w wyspiarskich i w wolne dni pomaga na naszej \u0142odzi rybackiej. W\u0119dkarstwo mam we krwi i kocham to robi\u0107.  <\/p>\n<p>Wyspa Arranmore, ze swoimi skalistymi brzegami, wysokimi klifami, bia\u0142ymi pla\u017cami i nawiedzonymi przez wiatr wzg\u00f3rzami, jest moim domem \u2013 miejscem, w kt\u00f3rym chc\u0119 pozosta\u0107 i uczciwie zarabia\u0107 na \u017cycie z morza, kt\u00f3re nas otacza, tak jak moja rodzina od ponad stu lat.<\/p>\n<p>Ale moje dziedzictwo zosta\u0142o mi odebrane. Nie mam przysz\u0142o\u015bci w Arranmore, gdy sko\u0144cz\u0119 szko\u0142\u0119 \u015bredni\u0105. Nie ma dla mnie pracy, mimo \u017ce nasza wyspa otoczona jest wod\u0105 z 34 gatunkami wspania\u0142ych ryb. Z powodu niesprawiedliwych ogranicze\u0144, bardzo niewiele mo\u017cemy teraz \u0142owi\u0107. <\/p>\n<p>Zacz\u0105\u0142em \u0142owi\u0107 ryby z moim wujem Antonem kilka lat temu, rano \u0142owi\u0105c kraby i homary, a wieczorem wychodz\u0105c na sze\u015b\u0107 w\u0119dek i haczyk\u00f3w na czerniaki. Wyp\u0142ywali\u015bmy 11-metrow\u0105 \u0142odzi\u0105, kt\u00f3r\u0105 m\u00f3j dziadek James Kavanagh zbudowa\u0142 w 1970 roku, z moim stryjecznym dziadkiem Tully Coll i szkutnikiem Hughie Boyle'em. Zbudowali j\u0105 na pla\u017cy w Arranmore, bez \u017cadnych elektronarz\u0119dzi, i s\u0142u\u017cy\u0142a naszej rodzinie i za\u0142ogom przez dziesi\u0119ciolecia.  <\/p>\n<p>Teraz ona le\u017cy na tej samej pla\u017cy, unieruchomiona, od czasu wej\u015bcia w \u017cycie zakazu po\u0142owu mirun. <\/p>\n<p>Po\u0142\u00f3w witonia to bardzo kr\u00f3tki sezon i nikt nie jest w stanie przewidzie\u0107, kiedy ryba pojawi si\u0119 w zatoce, ale w latach, kiedy dopiero zaczyna\u0142em \u0142owi\u0107, mieli\u015bmy kilka dobrych lat po\u0142ow\u00f3w.  <\/p>\n<p>W 2024 roku wszystko nagle zosta\u0142o nam ponownie wyrwane spod n\u00f3g. Rada Unii Europejskiej, opieraj\u0105c si\u0119 na w\u0105tpliwych poradach naukowych, orzek\u0142a, \u017ce w obszarach ICES 60 i 70 nie ma plamiaka, w zwi\u0105zku z czym zamkni\u0119to po\u0142owy plamiaka r\u0119cznymi. Kiedy pracujemy na tych wodach, wyra\u017anie widzimy tam plamiaka. Mogli\u015bmy kontynuowa\u0107 zr\u00f3wnowa\u017cone po\u0142owy, przy niewielkich po\u0142owach, kt\u00f3re mo\u017cemy \u0142owi\u0107 naszymi haczykami.<\/p>\n<p>A jednak, gdy tak siedzimy na brzegu, widzimy na wodzie 20 lub 30 ogromnych jednostek przemys\u0142owych, z du\u017cymi silnikami Diesla i wielkimi sieciami. Mog\u0105 one z\u0142owi\u0107 w jednym po\u0142owie tyle, ile my \u0142owiliby\u015bmy przez rok lub d\u0142u\u017cej, a im wolno \u0142owi\u0107. <\/p>\n<p>Por\u00f3wnaj te wielkie statki fabryki z moj\u0105 ma\u0142\u0105 \u0142odzi\u0105 ryback\u0105 z ma\u0142ym silnikiem i sze\u015bcioma haczykami na \u017cy\u0142ce, kt\u00f3re mo\u017cna trzyma\u0107 jedn\u0105 r\u0119k\u0105. Z pewno\u015bci\u0105 jest oczywiste, kt\u00f3ra metoda po\u0142owu jest bardziej szkodliwa dla \u015brodowiska i dla zasob\u00f3w rybnych?<br \/>\nObecny system zarz\u0105dzania rybo\u0142\u00f3wstwem w UE nie dzia\u0142a dla rybak\u00f3w \u0142owi\u0105cych na ma\u0142\u0105 skal\u0119, takich jak ja, m\u00f3j ojciec i moi wujkowie. Zostaje nam coraz mniej opcji. Wywieramy coraz wi\u0119ksz\u0105 presj\u0119 na zasoby krab\u00f3w i homar\u00f3w, poniewa\u017c nie ma innych gatunk\u00f3w, na kt\u00f3re mogliby\u015bmy si\u0119 przestawi\u0107: wszystkie inne gatunki s\u0105 teraz zakazane lub maj\u0105 coraz mniejsze kwoty, do kt\u00f3rych nie mamy dost\u0119pu. <\/p>\n<p>Nie powinno by\u0107 obowi\u0105zkiem szesnastolatka wzywanie do zmian. Jestem w szkole, mam zadania domowe do odrobienia, opr\u00f3cz w\u0119dkowania, kt\u00f3re kocham. Ale widz\u0105c mojego tat\u0119 i wujk\u00f3w zmagaj\u0105cych si\u0119 co roku z niejasnymi przepisami i regulacjami \u2013 regulacjami, kt\u00f3re szkodz\u0105 zar\u00f3wno spo\u0142eczno\u015bciom rybackim, jak i \u015brodowisku \u2013 nie mam innego wyj\u015bcia.  <\/p>\n<p>Nawi\u0105za\u0142em wsp\u00f3\u0142prac\u0119 z Low Impact Fishers of Europe, IIMRO i Blue Ventures, organizacjami, kt\u00f3re pomagaj\u0105 wzmocni\u0107 g\u0142os drobnych rybak\u00f3w, poniewa\u017c nasze pogl\u0105dy musz\u0105 by\u0107 wys\u0142uchane, zamiast tylko wys\u0142uchiwania przez pos\u0142\u00f3w do Parlamentu Europejskiego du\u017cych firm zajmuj\u0105cych si\u0119 rybo\u0142\u00f3wstwem przemys\u0142owym. Podr\u00f3\u017cowa\u0142em do Strasburga i Brukseli, aby spotka\u0107 si\u0119 z cz\u0142onkami komisji PECH i innymi pos\u0142ami do Parlamentu Europejskiego, aby om\u00f3wi\u0107 nasze problemy. <\/p>\n<p>M\u00f3wi\u0119 w imieniu mojej rodziny, mojej spo\u0142eczno\u015bci i mojej wyspy. <\/p>\n<p>Chc\u0119, aby pos\u0142owie do Parlamentu Europejskiego priorytetowo traktowali ochron\u0119 tradycyjnych po\u0142ow\u00f3w. Chc\u0119, aby egzekwowali Artyku\u0142 17. A ostatecznie chc\u0119, aby znale\u017ali w\u0142a\u015bciw\u0105 r\u00f3wnowag\u0119, dzi\u0119ki kt\u00f3rej rybo\u0142\u00f3wstwo b\u0119dzie mog\u0142o trwa\u0107 przez wieki. Oznacza to pozwolenie spo\u0142eczno\u015bciom rybackim, kt\u00f3re od pokole\u0144 dbaj\u0105 o wody, aby przewodzi\u0142y. <\/p>\n<p>Nie chc\u0119 po\u015bwi\u0119ca\u0107 swojego czasu na dzia\u0142alno\u015b\u0107 rzecznicz\u0105. Mam nadziej\u0119, \u017ce prawodawcy wys\u0142uchaj\u0105 i podejm\u0105 dzia\u0142ania, kt\u00f3rych potrzebujemy teraz, abym za dziesi\u0119\u0107 lat m\u00f3g\u0142 \u017cy\u0107 \u017cyciem, na jakie zas\u0142uguj\u0119: \u0142owi\u0107 ryby z rodzin\u0105 w irlandzkich wodach i sprzedawa\u0107 je lokalnie.  <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Photo Credit: Oceana By Muireann Kavanagh, Small-Scale Fisher and Advocate Voices from the Sea is an op-ed series amplifying the perspectives of small-scale fishers engaged in the Make Fishing Fair campaign. Each month, a fisher will share their experience of working at sea, the realities of small-scale fishing in their country, and what must change [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":739,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","meta":[],"categories":[],"archive":[13],"class_list":["post-1149","update","type-update","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","archive-update","has-post-title","has-post-date","has-post-category","has-post-tag","has-post-comment","has-post-author",""],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Current EU fishing regulation has it all wrong - Make Fishing Fair<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/makefishingfair.org\/pl\/update\/current-eu-fishing-regulation-has-it-all-wrong\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Current EU fishing regulation has it all wrong - Make Fishing Fair\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Photo Credit: Oceana By Muireann Kavanagh, Small-Scale Fisher and Advocate Voices from the Sea is an op-ed series amplifying the perspectives of small-scale fishers engaged in the Make Fishing Fair campaign. Each month, a fisher will share their experience of working at sea, the realities of small-scale fishing in their country, and what must change [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/makefishingfair.org\/pl\/update\/current-eu-fishing-regulation-has-it-all-wrong\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Make Fishing Fair\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-03T11:04:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/makefishingfair.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/\u00a9-OCEANA-Claudia-Pool-82003-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/makefishingfair.org\\\/update\\\/current-eu-fishing-regulation-has-it-all-wrong\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/makefishingfair.org\\\/update\\\/current-eu-fishing-regulation-has-it-all-wrong\\\/\",\"name\":\"Current EU fishing regulation has it all wrong - Make Fishing Fair\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/makefishingfair.org\\\/nl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/makefishingfair.org\\\/update\\\/current-eu-fishing-regulation-has-it-all-wrong\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/makefishingfair.org\\\/update\\\/current-eu-fishing-regulation-has-it-all-wrong\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/makefishingfair.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/\u00a9-OCEANA-Claudia-Pool-82003-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2025-06-24T10:59:37+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-03T11:04:05+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/makefishingfair.org\\\/update\\\/current-eu-fishing-regulation-has-it-all-wrong\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/makefishingfair.org\\\/update\\\/current-eu-fishing-regulation-has-it-all-wrong\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/makefishingfair.org\\\/update\\\/current-eu-fishing-regulation-has-it-all-wrong\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/makefishingfair.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/\u00a9-OCEANA-Claudia-Pool-82003-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/makefishingfair.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/\u00a9-OCEANA-Claudia-Pool-82003-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707,\"caption\":\"Interview and photo report to fisher Neily Kavanagh and his daughter Muireann. Entrevista y reportaje fotogr\u00e1fico al pescador Neily Kavanagh y su hija Muireann. *** Local Caption *** Muireann Kavanagh at the vessel's bridge. Arranmore Island, Donegal, Ireland. June 2024. Muireann Kavanagh en el puente de mando del pesquero. Isla de Arranmore, Donegal, Irlanda. Junio 2024.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/makefishingfair.org\\\/update\\\/current-eu-fishing-regulation-has-it-all-wrong\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/makefishingfair.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"UPDATES\",\"item\":\"https:\\\/\\\/makefishingfair.org\\\/update\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Current EU fishing regulation has it all wrong\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/makefishingfair.org\\\/nl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/makefishingfair.org\\\/nl\\\/\",\"name\":\"Make Fishing Fair\",\"description\":\"makefishingfair.org\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/makefishingfair.org\\\/nl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Current EU fishing regulation has it all wrong - Make Fishing Fair","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/makefishingfair.org\/pl\/update\/current-eu-fishing-regulation-has-it-all-wrong\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Current EU fishing regulation has it all wrong - Make Fishing Fair","og_description":"Photo Credit: Oceana By Muireann Kavanagh, Small-Scale Fisher and Advocate Voices from the Sea is an op-ed series amplifying the perspectives of small-scale fishers engaged in the Make Fishing Fair campaign. Each month, a fisher will share their experience of working at sea, the realities of small-scale fishing in their country, and what must change [&hellip;]","og_url":"https:\/\/makefishingfair.org\/pl\/update\/current-eu-fishing-regulation-has-it-all-wrong\/","og_site_name":"Make Fishing Fair","article_modified_time":"2026-06-03T11:04:05+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/makefishingfair.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/\u00a9-OCEANA-Claudia-Pool-82003-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"5 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/makefishingfair.org\/update\/current-eu-fishing-regulation-has-it-all-wrong\/","url":"https:\/\/makefishingfair.org\/update\/current-eu-fishing-regulation-has-it-all-wrong\/","name":"Current EU fishing regulation has it all wrong - Make Fishing Fair","isPartOf":{"@id":"https:\/\/makefishingfair.org\/nl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/makefishingfair.org\/update\/current-eu-fishing-regulation-has-it-all-wrong\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/makefishingfair.org\/update\/current-eu-fishing-regulation-has-it-all-wrong\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/makefishingfair.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/\u00a9-OCEANA-Claudia-Pool-82003-scaled.jpg","datePublished":"2025-06-24T10:59:37+00:00","dateModified":"2026-06-03T11:04:05+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/makefishingfair.org\/update\/current-eu-fishing-regulation-has-it-all-wrong\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/makefishingfair.org\/update\/current-eu-fishing-regulation-has-it-all-wrong\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/makefishingfair.org\/update\/current-eu-fishing-regulation-has-it-all-wrong\/#primaryimage","url":"https:\/\/makefishingfair.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/\u00a9-OCEANA-Claudia-Pool-82003-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/makefishingfair.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/\u00a9-OCEANA-Claudia-Pool-82003-scaled.jpg","width":2560,"height":1707,"caption":"Interview and photo report to fisher Neily Kavanagh and his daughter Muireann. Entrevista y reportaje fotogr\u00e1fico al pescador Neily Kavanagh y su hija Muireann. *** Local Caption *** Muireann Kavanagh at the vessel's bridge. Arranmore Island, Donegal, Ireland. June 2024. Muireann Kavanagh en el puente de mando del pesquero. Isla de Arranmore, Donegal, Irlanda. Junio 2024."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/makefishingfair.org\/update\/current-eu-fishing-regulation-has-it-all-wrong\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/makefishingfair.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"UPDATES","item":"https:\/\/makefishingfair.org\/update\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Current EU fishing regulation has it all wrong"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/makefishingfair.org\/nl\/#website","url":"https:\/\/makefishingfair.org\/nl\/","name":"Zr\u00f3b targi w\u0119dkarskie","description":"makefishingfair.org","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/makefishingfair.org\/nl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"}]}},"ptb_metabox":[],"ptb_taxonomy":{"archive":[{"term_id":13,"name":"UPDATE","slug":"update","term_group":0,"term_taxonomy_id":13,"taxonomy":"archive","description":"","parent":0,"count":13,"filter":"raw"}]},"ptb_featured_image":{"url":"https:\/\/makefishingfair.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/\u00a9-OCEANA-Claudia-Pool-82003.jpg","title":"Wywiad _ Neily Kavanagh i Muireann Kavanagh_ Irlandia","caption":"Interview and photo report to fisher Neily Kavanagh and his daughter Muireann.\n\nEntrevista y reportaje fotogr\u00e1fico al pescador Neily Kavanagh y su hija Muireann. *** Local Caption *** Muireann Kavanagh at the vessel's bridge. Arranmore Island, Donegal, Ireland. June 2024.\n\nMuireann Kavanagh en el puente de mando del pesquero. Isla de Arranmore, Donegal, Irlanda. Junio 2024."},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/makefishingfair.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/update\/1149","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/makefishingfair.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/update"}],"about":[{"href":"https:\/\/makefishingfair.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/update"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/makefishingfair.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/739"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/makefishingfair.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1149"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/makefishingfair.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1149"},{"taxonomy":"archive","embeddable":true,"href":"https:\/\/makefishingfair.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/archive?post=1149"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}