{"id":1145,"date":"2025-11-22T10:48:45","date_gmt":"2025-11-22T10:48:45","guid":{"rendered":"https:\/\/makefishingfair.org\/update\/the-future-stella-refuses-to-surrender-why-cypruss-small-scale-fishers-are-fighting-for-survival-copy\/"},"modified":"2026-06-03T10:56:18","modified_gmt":"2026-06-03T10:56:18","slug":"sandrine-thomas-a-small-scale-fisher-states-the-case-for-putting-small-scale-fishers-at-the-heart-of-the-european-ocean-pact","status":"publish","type":"update","link":"https:\/\/makefishingfair.org\/pl\/update\/sandrine-thomas-a-small-scale-fisher-states-the-case-for-putting-small-scale-fishers-at-the-heart-of-the-european-ocean-pact\/","title":{"rendered":"Sandrine Thomas, rybaczka prowadz\u0105ca dzia\u0142alno\u015b\u0107 na ma\u0142\u0105 skal\u0119, opowiada si\u0119 za tym, by rybacy prowadz\u0105cy dzia\u0142alno\u015b\u0107 na ma\u0142\u0105 skal\u0119 znale\u017ali si\u0119 w centrum uwagi Europejskiego paktu o oceanach"},"content":{"rendered":"<p><strong>Autor: Sandrine Thomas, rybaczka i dzia\u0142aczka<\/strong><\/p>\n<p><em>Voices from the Sea to seria artyku\u0142\u00f3w, kt\u00f3re przedstawiaj\u0105 punkt widzenia rybak\u00f3w ma\u0142oskalowych zaanga\u017cowanych w kampani\u0119 Make Fishing Fair. Co miesi\u0105c jeden z rybak\u00f3w podzieli si\u0119 swoimi do\u015bwiadczeniami z pracy na morzu, realiami rybo\u0142\u00f3wstwa na ma\u0142\u0105 skal\u0119 w swoim kraju oraz tym, co musi si\u0119 zmieni\u0107, aby zapewni\u0107 sprawiedliw\u0105 i zr\u00f3wnowa\u017con\u0105 przysz\u0142o\u015b\u0107 rybo\u0142\u00f3wstwa w Europie.<\/em><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.openaccessgovernment.org\/putting-small-scale-fishers-at-the-heart-of-the-european-ocean-pact\/197369\/\">Ten artyku\u0142 jest ju\u017c dost\u0119pny na: Open Access Government<\/a><\/p>\n<p>W\u0119dkuj\u0119 od dwudziestu lat. Od kilku z nich, od czasu COP15, wsp\u00f3\u0142pracuj\u0119 r\u00f3wnie\u017c z Blue Ventures, promuj\u0105c g\u0142osy drobnych rybak\u00f3w (SSF) w zarz\u0105dzaniu oceanami. Pomimo kluczowej roli, jak\u0105 SSF odgrywaj\u0105 w utrzymaniu spo\u0142eczno\u015bci przybrze\u017cnych i ekosystem\u00f3w, pozostajemy niewidoczni, g\u0142\u00f3wnie dla europejskich decydent\u00f3w. Nowy Europejski Pakt Oceaniczny, kt\u00f3ry nie definiuje ani nie reprezentuje SSF, grozi dalszym wykluczeniem.<\/p>\n<p>Deklarowane przez Pakt ambicje, by \u201cpromowa\u0107 rozwijaj\u0105c\u0105 si\u0119 niebiesk\u0105 gospodark\u0119 i wspiera\u0107 dobrobyt spo\u0142eczno\u015bci nadbrze\u017cnych\u201d s\u0105 godne podziwu. Jednak nie mo\u017cna ich zrealizowa\u0107 bez uznania sektora rybo\u0142\u00f3wstwa przybrze\u017cnego (SSF) i roli, jak\u0105 mamy do odegrania, ani je\u015bli prawodawstwo nadal b\u0119dzie faworyzowa\u0107 wielkoskalowych operator\u00f3w przemys\u0142owych pod wzgl\u0119dem podejmowania decyzji oraz dost\u0119pu do finansowania i innych zasob\u00f3w. Nie odnosz\u0105c si\u0119 do tej nier\u00f3wnowagi, Pakt stanie si\u0119 kolejn\u0105 dobrze zapowiadaj\u0105c\u0105 si\u0119, ale nieskuteczn\u0105 polityk\u0105.<\/p>\n<p><strong>Problem z obecn\u0105 dyskusj\u0105<\/strong><br \/>\nTen brak uznania rybo\u0142\u00f3wstwa ma\u0142ogabarytowego i jego roli w zr\u00f3wnowa\u017conym zarz\u0105dzaniu oceanami wynika cz\u0119\u015bciowo z braku \u015bwiadomo\u015bci polityk\u00f3w. Tylko od czasu do czasu rybo\u0142\u00f3wstwo ma\u0142ogabarytowe (SSF) jest podkre\u015blane lub omawiane jako pozytywny przyk\u0142ad praktyki po\u0142owowej. Zamiast tego, rybo\u0142\u00f3wstwo przemys\u0142owe na du\u017c\u0105 skal\u0119 dominuje w dyskursie politycznym i jest wspierane w polityce.<\/p>\n<p>Ocean Pact w obecnej formie koncentruje si\u0119 g\u0142\u00f3wnie na ograniczaniu lub eliminowaniu kilku ukierunkowanych praktyk, takich jak po\u0142owy z w\u0142okiem w okre\u015blonych obszarach i ochrona niekt\u00f3rych stref przybrze\u017cnych. Nie adresuje w spos\u00f3b znacz\u0105cy ani szeroki przemys\u0142owych praktyk po\u0142owowych, kt\u00f3re nadal niszcz\u0105 ekosystemy i monopolizuj\u0105 zasoby. Co kluczowe, nie definiuje jasno SSF, ani nie uznaje naszej r\u00f3\u017cnorodno\u015bci metod i potrzeb.<\/p>\n<p><strong>Polityka bez reprezentacji<\/strong><br \/>\nJednym z powod\u00f3w tego pomini\u0119cia jest czynnik strukturalny: ma\u0142e organizacje rybackie nie s\u0105 wystarczaj\u0105co sfederowane ani reprezentowane w Unii Europejskiej (UE). W przeciwie\u0144stwie do nich, lobby rybo\u0142\u00f3wstwa przemys\u0142owego dysponuje ogromnym wp\u0142ywem. Rezultatem jest swoboda dzia\u0142ania dla tych lobbyst\u00f3w, a w konsekwencji polityka, kt\u00f3ra utrwala ich dominacj\u0119.<\/p>\n<p>Artyku\u0142 17 wsp\u00f3lnej polityki rybo\u0142\u00f3wstwa, kt\u00f3ry wymaga od Pa\u0144stw Cz\u0142onkowskich stosowania przejrzystych i obiektywnych kryteri\u00f3w, w tym o charakterze \u015brodowiskowym, spo\u0142ecznym i gospodarczym, przy przydzielaniu ich kwot po\u0142owowych dla statk\u00f3w, jest tego doskona\u0142ym przyk\u0142adem. Jest to polityka, kt\u00f3ra mog\u0142aby przynie\u015b\u0107 transformacj\u0119 dla drobnych rybak\u00f3w i naszych ocean\u00f3w, ale pomimo uchwalenia w 2013 roku, jest ona ledwie wdra\u017cana. Zamiast tego, kwoty pozostaj\u0105 skoncentrowane w r\u0119kach du\u017cych flot przemys\u0142owych, podczas gdy drobni rybacy otrzymuj\u0105 okruchy.<br \/>\nBrak przejrzysto\u015bci w alokacji kwot, w po\u0142\u0105czeniu z pot\u0119\u017cnym lobbingiem, oznacza, \u017ce mo\u017cliwo\u015bci po\u0142owowe zosta\u0142y skutecznie sprywatyzowane i skoncentrowane. Wyzwania prawne ci\u0105gn\u0105 si\u0119 latami, z niepewnymi wynikami, co widzieli\u015bmy w walce o dost\u0119p do tu\u0144czyka b\u0142\u0119kitnop\u0142etwego.<\/p>\n<p><strong>Dlaczego rybo\u0142\u00f3wstwo ma\u0142owymiarowe ma znaczenie<\/strong><br \/>\nSSFy s\u0105 nie tylko \u017ar\u00f3d\u0142em zr\u00f3wnowa\u017conej lokalnej \u017cywno\u015bci, ale tak\u017ce cenn\u0105 baz\u0105 wiedzy dla naukowc\u00f3w \u015bledz\u0105cych wp\u0142yw zmian klimatu na gatunki morskie. Obserwujemy w czasie rzeczywistym zmiany w trasach migracji, miejscach rozrodu i stanie zdrowia gatunk\u00f3w. Chronimy linie brzegowe i podtrzymujemy tradycje morskie, kt\u00f3re \u0142\u0105cz\u0105 spo\u0142eczno\u015bci. Dzia\u0142amy r\u00f3wnie\u017c bezpieczniej w granicach ekologicznych, preferuj\u0105c niskoemisyjne narz\u0119dzia po\u0142owowe.<\/p>\n<p>A obecnie tendencja do tzw. \u2018my\u015blenia o dziedzictwie\u2019, czyli trwania przy przestarza\u0142ych strukturach flot, hamuje odnawianie floty SSF. Wiele ma\u0142ych \u0142odzi ma ponad 30 lat, co rodzi problemy z bezpiecze\u0144stwem i komfortem, a tak\u017ce sprawia, \u017ce praca ta jest mniej atrakcyjna dla m\u0142odych ludzi. Bez pilnych inwestycji liczba SSF b\u0119dzie mala\u0142a, a wraz z nimi nasze tradycje, wiedza fachowa i podej\u015bcia, kt\u00f3re przynosz\u0105 tak wiele korzy\u015bci ekologicznych strefom rybo\u0142\u00f3wstwa, w kt\u00f3rych dzia\u0142amy.<\/p>\n<p><strong>Co musi si\u0119 zmieni\u0107<\/strong><br \/>\nJe\u015bli UE powa\u017cnie my\u015bli o tym, by jej Pakt na rzecz Ocean\u00f3w by\u0142 inkluzywny, rybo\u0142\u00f3wstwo na ma\u0142\u0105 skal\u0119 (SSF) musi zosta\u0107 priorytetowo potraktowane strukturalnie. Oznacza to:<\/p>\n<blockquote><p>Jasna definicja SSF w Pakcie odzwierciedla r\u00f3\u017cnorodno\u015b\u0107 typ\u00f3w sprz\u0119tu, gatunk\u00f3w docelowych i praktyk regionalnych.<br \/>\nWzmocniona reprezentacja na szczeblu UE poprzez federalny organ zdolny do bezpo\u015bredniego uczestnictwa w procesie decyzyjnym.<br \/>\nPe\u0142ne wdro\u017cenie Artyku\u0142u 17, z przejrzystym podzia\u0142em kwot sprzyjaj\u0105cym rybo\u0142\u00f3wstwu o niskim wp\u0142ywie.<br \/>\nRezerwacja 12-milowego pasa przybrze\u017cnego dla jednostek poni\u017cej 24 metr\u00f3w d\u0142ugo\u015bci.<br \/>\nSpecjalistyczne programy szkoleniowe dla m\u0142odzie\u017cy w celu podj\u0119cia pracy w rybo\u0142\u00f3wstwie ma\u0142owym oraz w pokrewnych zawodach morskich.<br \/>\nInwestycje w nowoczesne floty, zast\u0119puj\u0105ce starzej\u0105ce si\u0119 jednostki bezpieczniejszymi, bardziej wydajnymi i przyjaznymi dla \u015brodowiska \u0142odziami.<\/p><\/blockquote>\n<p>Poza proponowanymi zmianami spo\u0142ecze\u0144stwo powinno by\u0107 bardziej \u015bwiadome naszej pracy oraz zagro\u017ce\u0144 ekologicznych i powi\u0105zanych z nimi zagro\u017ce\u0144 ekonomicznych, przed kt\u00f3rymi stoj\u0105 nasze oceany. Kampanie takie jak Make Fishing Fair, koordynowana przez LIFE i Blue Ventures, odgrywaj\u0105 rol\u0119 w ostrzeganiu polityk\u00f3w o tych zagro\u017ceniach, ale ze wzgl\u0119du na ograniczone zasoby rzecznicza dzia\u0142alno\u015b\u0107 pozostaje ograniczona do w\u0105skiego grona odbiorc\u00f3w. Nale\u017cy j\u0105 rozszerzy\u0107 na spo\u0142ecze\u0144stwo. Konsumenci odgrywaj\u0105 kluczow\u0105 rol\u0119 w zwi\u0119kszaniu popytu na lokalne owoce morza \u0142owione w spos\u00f3b zr\u00f3wnowa\u017cony, tworz\u0105c w ten spos\u00f3b kolejn\u0105 form\u0119 presji politycznej.<\/p>\n<p><strong><br \/>\nDroga naprz\u00f3d dla Europejskiego Paktu na Rzecz Ocean\u00f3w<\/strong><br \/>\nUE ma szans\u0119 zintegrowa\u0107 sw\u00f3j Karta Ocean\u00f3w z celami klimatycznymi, dotycz\u0105cymi r\u00f3\u017cnorodno\u015bci biologicznej i rozwoju obszar\u00f3w wiejskich, ale tylko je\u015bli potraktuje Ma\u0142e i \u015arednie Przedsi\u0119biorstwa jako aktor\u00f3w centralnych, a nie marginalnych. Wymaga to wi\u0119cej ni\u017c tylko retoryki; potrzebne s\u0105 konkretne zobowi\u0105zania i finansowanie.<\/p>\n<p>Jako rybak na ma\u0142\u0105 skal\u0119 znam stawk\u0119. Nasza praca to co\u015b wi\u0119cej ni\u017c zarabianie na \u017cycie; to dba\u0142o\u015b\u0107 o morza dla przysz\u0142ych pokole\u0144, i jeste\u015bmy gotowi podj\u0105\u0107 si\u0119 tego zadania. Pytanie brzmi: czy UE w ko\u0144cu przyzna nam nale\u017cne nam miejsce przy stole?<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>By Sandrine Thomas, Small-Scale Fisher and Advocate Voices from the Sea is an op-ed series amplifying the perspectives of small-scale fishers engaged in the Make Fishing Fair campaign. Each month, a fisher will share their experience of working at sea, the realities of small-scale fishing in their country, and what must change to secure a [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":897,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","meta":[],"categories":[],"archive":[13],"class_list":["post-1145","update","type-update","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","archive-update","has-post-title","has-post-date","has-post-category","has-post-tag","has-post-comment","has-post-author",""],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Sandrine Thomas, a Small-Scale Fisher, states the case for putting small-scale fishers at the heart of the European Ocean Pact - Make Fishing Fair<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/makefishingfair.org\/pl\/update\/sandrine-thomas-a-small-scale-fisher-states-the-case-for-putting-small-scale-fishers-at-the-heart-of-the-european-ocean-pact\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sandrine Thomas, a Small-Scale Fisher, states the case for putting small-scale fishers at the heart of the European Ocean Pact - Make Fishing Fair\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"By Sandrine Thomas, Small-Scale Fisher and Advocate Voices from the Sea is an op-ed series amplifying the perspectives of small-scale fishers engaged in the Make Fishing Fair campaign. Each month, a fisher will share their experience of working at sea, the realities of small-scale fishing in their country, and what must change to secure a [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/makefishingfair.org\/pl\/update\/sandrine-thomas-a-small-scale-fisher-states-the-case-for-putting-small-scale-fishers-at-the-heart-of-the-european-ocean-pact\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Make Fishing Fair\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-03T10:56:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/makefishingfair.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Reportage-Peche-responsable-On-prend-une-vie-autant-le-faire-correctement.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"796\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/makefishingfair.org\\\/update\\\/sandrine-thomas-a-small-scale-fisher-states-the-case-for-putting-small-scale-fishers-at-the-heart-of-the-european-ocean-pact\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/makefishingfair.org\\\/update\\\/sandrine-thomas-a-small-scale-fisher-states-the-case-for-putting-small-scale-fishers-at-the-heart-of-the-european-ocean-pact\\\/\",\"name\":\"Sandrine Thomas, a Small-Scale Fisher, states the case for putting small-scale fishers at the heart of the European Ocean Pact - Make Fishing Fair\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/makefishingfair.org\\\/nl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/makefishingfair.org\\\/update\\\/sandrine-thomas-a-small-scale-fisher-states-the-case-for-putting-small-scale-fishers-at-the-heart-of-the-european-ocean-pact\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/makefishingfair.org\\\/update\\\/sandrine-thomas-a-small-scale-fisher-states-the-case-for-putting-small-scale-fishers-at-the-heart-of-the-european-ocean-pact\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/makefishingfair.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/Reportage-Peche-responsable-On-prend-une-vie-autant-le-faire-correctement.webp\",\"datePublished\":\"2025-11-22T10:48:45+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-03T10:56:18+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/makefishingfair.org\\\/update\\\/sandrine-thomas-a-small-scale-fisher-states-the-case-for-putting-small-scale-fishers-at-the-heart-of-the-european-ocean-pact\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/makefishingfair.org\\\/update\\\/sandrine-thomas-a-small-scale-fisher-states-the-case-for-putting-small-scale-fishers-at-the-heart-of-the-european-ocean-pact\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/makefishingfair.org\\\/update\\\/sandrine-thomas-a-small-scale-fisher-states-the-case-for-putting-small-scale-fishers-at-the-heart-of-the-european-ocean-pact\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/makefishingfair.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/Reportage-Peche-responsable-On-prend-une-vie-autant-le-faire-correctement.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/makefishingfair.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/Reportage-Peche-responsable-On-prend-une-vie-autant-le-faire-correctement.webp\",\"width\":796,\"height\":1024,\"caption\":\"\u00a9St\u00e9phanie Lacombe\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/makefishingfair.org\\\/update\\\/sandrine-thomas-a-small-scale-fisher-states-the-case-for-putting-small-scale-fishers-at-the-heart-of-the-european-ocean-pact\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/makefishingfair.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"UPDATES\",\"item\":\"https:\\\/\\\/makefishingfair.org\\\/update\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Sandrine Thomas, a Small-Scale Fisher, states the case for putting small-scale fishers at the heart of the European Ocean Pact\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/makefishingfair.org\\\/nl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/makefishingfair.org\\\/nl\\\/\",\"name\":\"Make Fishing Fair\",\"description\":\"makefishingfair.org\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/makefishingfair.org\\\/nl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sandrine Thomas, a Small-Scale Fisher, states the case for putting small-scale fishers at the heart of the European Ocean Pact - Make Fishing Fair","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/makefishingfair.org\/pl\/update\/sandrine-thomas-a-small-scale-fisher-states-the-case-for-putting-small-scale-fishers-at-the-heart-of-the-european-ocean-pact\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Sandrine Thomas, a Small-Scale Fisher, states the case for putting small-scale fishers at the heart of the European Ocean Pact - Make Fishing Fair","og_description":"By Sandrine Thomas, Small-Scale Fisher and Advocate Voices from the Sea is an op-ed series amplifying the perspectives of small-scale fishers engaged in the Make Fishing Fair campaign. Each month, a fisher will share their experience of working at sea, the realities of small-scale fishing in their country, and what must change to secure a [&hellip;]","og_url":"https:\/\/makefishingfair.org\/pl\/update\/sandrine-thomas-a-small-scale-fisher-states-the-case-for-putting-small-scale-fishers-at-the-heart-of-the-european-ocean-pact\/","og_site_name":"Make Fishing Fair","article_modified_time":"2026-06-03T10:56:18+00:00","og_image":[{"width":796,"height":1024,"url":"https:\/\/makefishingfair.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Reportage-Peche-responsable-On-prend-une-vie-autant-le-faire-correctement.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"5 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/makefishingfair.org\/update\/sandrine-thomas-a-small-scale-fisher-states-the-case-for-putting-small-scale-fishers-at-the-heart-of-the-european-ocean-pact\/","url":"https:\/\/makefishingfair.org\/update\/sandrine-thomas-a-small-scale-fisher-states-the-case-for-putting-small-scale-fishers-at-the-heart-of-the-european-ocean-pact\/","name":"Sandrine Thomas, a Small-Scale Fisher, states the case for putting small-scale fishers at the heart of the European Ocean Pact - Make Fishing Fair","isPartOf":{"@id":"https:\/\/makefishingfair.org\/nl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/makefishingfair.org\/update\/sandrine-thomas-a-small-scale-fisher-states-the-case-for-putting-small-scale-fishers-at-the-heart-of-the-european-ocean-pact\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/makefishingfair.org\/update\/sandrine-thomas-a-small-scale-fisher-states-the-case-for-putting-small-scale-fishers-at-the-heart-of-the-european-ocean-pact\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/makefishingfair.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Reportage-Peche-responsable-On-prend-une-vie-autant-le-faire-correctement.webp","datePublished":"2025-11-22T10:48:45+00:00","dateModified":"2026-06-03T10:56:18+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/makefishingfair.org\/update\/sandrine-thomas-a-small-scale-fisher-states-the-case-for-putting-small-scale-fishers-at-the-heart-of-the-european-ocean-pact\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/makefishingfair.org\/update\/sandrine-thomas-a-small-scale-fisher-states-the-case-for-putting-small-scale-fishers-at-the-heart-of-the-european-ocean-pact\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/makefishingfair.org\/update\/sandrine-thomas-a-small-scale-fisher-states-the-case-for-putting-small-scale-fishers-at-the-heart-of-the-european-ocean-pact\/#primaryimage","url":"https:\/\/makefishingfair.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Reportage-Peche-responsable-On-prend-une-vie-autant-le-faire-correctement.webp","contentUrl":"https:\/\/makefishingfair.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Reportage-Peche-responsable-On-prend-une-vie-autant-le-faire-correctement.webp","width":796,"height":1024,"caption":"\u00a9St\u00e9phanie Lacombe"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/makefishingfair.org\/update\/sandrine-thomas-a-small-scale-fisher-states-the-case-for-putting-small-scale-fishers-at-the-heart-of-the-european-ocean-pact\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/makefishingfair.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"UPDATES","item":"https:\/\/makefishingfair.org\/update\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Sandrine Thomas, a Small-Scale Fisher, states the case for putting small-scale fishers at the heart of the European Ocean Pact"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/makefishingfair.org\/nl\/#website","url":"https:\/\/makefishingfair.org\/nl\/","name":"Zr\u00f3b targi w\u0119dkarskie","description":"makefishingfair.org","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/makefishingfair.org\/nl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"}]}},"ptb_metabox":[],"ptb_taxonomy":{"archive":[{"term_id":13,"name":"UPDATE","slug":"update","term_group":0,"term_taxonomy_id":13,"taxonomy":"archive","description":"","parent":0,"count":13,"filter":"raw"}]},"ptb_featured_image":{"url":"https:\/\/makefishingfair.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Reportage-Peche-responsable-On-prend-une-vie-autant-le-faire-correctement.webp","title":"Reporta\u017c-Odpowiedzialne-\u0142owienie-Szcz-b-to-ju-\u017cycie-to-nale-z-robi\u0107-to-dobrze","caption":"\u00a9St\u00e9phanie Lacombe"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/makefishingfair.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/update\/1145","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/makefishingfair.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/update"}],"about":[{"href":"https:\/\/makefishingfair.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/update"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/makefishingfair.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/897"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/makefishingfair.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1145"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/makefishingfair.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1145"},{"taxonomy":"archive","embeddable":true,"href":"https:\/\/makefishingfair.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/archive?post=1145"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}