{"id":1154,"date":"2026-06-17T10:40:11","date_gmt":"2026-06-17T10:40:11","guid":{"rendered":"https:\/\/makefishingfair.org\/update\/make-fishing-fair-and-turn-around-a-declining-sector-say-thousands-of-european-fishers-copy\/"},"modified":"2026-06-17T10:48:47","modified_gmt":"2026-06-17T10:48:47","slug":"as-eu-rewrites-fisheries-rules-coastal-fishers-fear-a-privatised-sea","status":"publish","type":"update","link":"https:\/\/makefishingfair.org\/it\/update\/as-eu-rewrites-fisheries-rules-coastal-fishers-fear-a-privatised-sea\/","title":{"rendered":"Mentre l'UE riscrive le regole sulla pesca, i pescatori costieri temono un mare \u2018privatizzato\u2019."},"content":{"rendered":"<p>Crediti fotografici: Louise Garin<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/euobserver.com\/219320\/as-eu-rewrites-fisheries-rules-coastal-fishers-fear-a-privatised-sea\/\">Questo articolo \u00e8 pubblicato sull'EUObserver<\/a><\/p>\n<p><strong>Di Gwen Pennarun, Pescatore artigianale, Presidente dell'Associazione dei pescatori a mano della Bretagna e dei pescatori a basso impatto d'Europa<\/strong><\/p>\n<p><em>Voices from the Sea \u00e8 una serie di op-ed che amplificano le prospettive dei piccoli pescatori impegnati nella campagna Make Fishing Fair. Ogni mese, un pescatore condivider\u00e0 la propria esperienza di lavoro in mare, la realt\u00e0 della pesca artigianale nel proprio Paese e ci\u00f2 che deve cambiare per garantire un futuro equo e sostenibile alla pesca in Europa.<\/em><\/p>\n<p>Pescare spigole al largo delle coste della Bretagna \u00e8 un'attivit\u00e0 che pratico da quasi 40 anni. Tutto \u00e8 iniziato nel 1986, quando all'et\u00e0 di 23 anni ho comprato la mia prima barca. All'epoca, il mare forniva ancora un sostentamento a intere comunit\u00e0 di pescatori artigianali.<\/p>\n<p>Tuttavia, i pescatori locali stanno attualmente affrontando un momento critico, poich\u00e9 ci si attende lo sviluppo di una legislazione cruciale per la governance della pesca europea, inclusa la Politica comune della pesca (PCP) e il prossimo Ocean Act.<\/p>\n<p>Ci\u00f2 solleva la domanda: quale futuro vogliamo per i nostri mari e per coloro che da essi dipendono per il loro sostentamento? <\/p>\n<p>Svolgo un'attivit\u00e0 di pesca selettiva a basso impatto, dipendente dalle stagioni, dalle condizioni meteorologiche e dal rispetto dell'equilibrio naturale. Questa professione richiede pazienza, conoscenza degli ecosistemi e senso di responsabilit\u00e0.<\/p>\n<p>Eppure, in tutta Europa, coloro che pescano con il minor impatto sono spesso quelli che faticano di pi\u00f9 a guadagnarsi da vivere. <\/p>\n<p>Da anni, i piccoli pescatori si trovano ad affrontare difficolt\u00e0 crescenti: il declino degli stock ittici, gli effetti dei cambiamenti climatici, l'inquinamento crescente, una regolamentazione complessa e, soprattutto, la progressiva concentrazione dei diritti di pesca nelle mani dei maggiori operatori industriali. <\/p>\n<p><strong>Quote \u2013 aberrazione ecologica e sociale <\/strong><\/p>\n<p>Il nocciolo del problema risiede nel modo in cui vengono assegnate le quote di pesca.<\/p>\n<p>Il sistema attuale si basa principalmente sui \u2018diritti storici\u2019: pi\u00f9 un pescatore ha pescato in passato, maggiori sono i diritti che riceve oggi. In altre parole, coloro che hanno sfruttato maggiormente le risorse continuano a ricevere la fetta pi\u00f9 grande delle quote. <\/p>\n<p>Questo sistema favorisce le operazioni su larga scala e penalizza le piccole imbarcazioni costiere, sebbene utilizzino metodi pi\u00f9 sostenibili. <\/p>\n<p>Questo sistema va contro lo spirito dell'articolo 17 della Politica comune della pesca, il quale stabilisce che gli Stati membri devono tenere conto di criteri ambientali, sociali ed economici nell'allocazione delle possibilit\u00e0 di pesca. <\/p>\n<p>Il risultato \u00e8 preoccupante: alcune specie chiave, come il tonno rosso e lo sgombro, stanno gradualmente diventando un appannaggio di un ristretto numero di attori industriali molto potenti.<\/p>\n<p>Le risorse ittiche, che dovrebbero rimanere un bene comune, sono in via di privatizzazione. <\/p>\n<p><strong>Battaglia per il futuro delle regioni costiere<\/strong><\/p>\n<p>In diverse regioni costiere europee, la pesca su piccola scala rimane una colonna portante economica, culturale e sociale. Sostiene porti, mercati, cantieri di riparazione navale e intere famiglie. Mantiene inoltre un legame diretto tra i consumatori e il territorio. <\/p>\n<p>Le comunit\u00e0 costiere non sono solo cartoline per i turisti. Sono il cuore delle economie locali, dell'identit\u00e0 e del patrimonio marittimo europeo. <\/p>\n<p>\u00c8 per sostenere questa visione che \u00e8 stata lanciata la campagna \"Make Fishing Fair\", che chiede una distribuzione pi\u00f9 equa delle quote e un autentico riconoscimento per i pescatori a basso impatto. <\/p>\n<p>Ancora una volta quest'anno, durante le Giornate Marittime Europee a Cipro, i pescatori su piccola scala provenienti da tutta Europa hanno fatto sentire la loro voce alle istituzioni europee. <\/p>\n<p>La nostra richiesta \u00e8 semplice: ogni pescatore dovrebbe poter vivere dignitosamente del proprio mestiere e l'accesso agli stock ittici dovrebbe essere equamente condiviso. <\/p>\n<p>Il futuro dipende anche dalla prossima generazione che subentrer\u00e0.<\/p>\n<p>Oggi, per un giovane navigante, entrare nella professione \u00e8 un'impresa quasi impossibile: il costo delle imbarcazioni, l'accesso alle licenze e l'incertezza economica. Senza adeguate politiche pubbliche, accelerer\u00e0 il declino graduale della pesca su piccola scala in Europa. <\/p>\n<p><strong>La scelta del consumatore conta<\/strong><\/p>\n<p>Ma anche i consumatori hanno un ruolo da svolgere.<\/p>\n<p>Ogni scelta alimentare supporta un modello particolare. Acquistare pesce dalle comunit\u00e0 costiere locali anzich\u00e9 prodotti standardizzati o quelli provenienti da allevamenti ittici intensivi significa sostenere una certa visione del mare: una risorsa condivisa gestita collettivamente, piuttosto che uno spazio monopolizzato da pochi interessi privati. <\/p>\n<p>In sostanza, la questione \u00e8 tanto politica quanto ambientale: l'Europa intende sostenere un modello basato sulla concentrazione dei diritti di pesca e sulla corsa ai volumi, o un modello che mantenga fiorenti le comunit\u00e0 costiere preservando gli ecosistemi marini? <\/p>\n<p>Per noi, pescatori artigianali europei, la posta in gioco va ben oltre la nostra mera sopravvivenza economica. Riguarda la democrazia, la sovranit\u00e0 alimentare e la gestione collettiva delle risorse comuni. <\/p>\n<p>Perch\u00e9 un mare sostenibile non deve mai diventare propriet\u00e0 privata.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Photo credit: Louise Garin This article is live on the EUObserver By Gwen Pennarun, Small-Scale Fisher, President of the Brittany Handliners Association and the Low Impact Fishers of Europe Voices from the Sea is an op-ed series amplifying the perspectives of small-scale fishers engaged in the Make Fishing Fair campaign. Each month, a fisher will [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":1157,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","meta":[],"categories":[],"archive":[13],"class_list":["post-1154","update","type-update","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","archive-update","has-post-title","has-post-date","has-post-category","has-post-tag","has-post-comment","has-post-author",""],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>As EU rewrites fisheries rules, coastal fishers fear a \u2018privatised\u2019 sea - Make Fishing Fair<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/makefishingfair.org\/it\/update\/as-eu-rewrites-fisheries-rules-coastal-fishers-fear-a-privatised-sea\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"As EU rewrites fisheries rules, coastal fishers fear a \u2018privatised\u2019 sea - Make Fishing Fair\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Photo credit: Louise Garin This article is live on the EUObserver By Gwen Pennarun, Small-Scale Fisher, President of the Brittany Handliners Association and the Low Impact Fishers of Europe Voices from the Sea is an op-ed series amplifying the perspectives of small-scale fishers engaged in the Make Fishing Fair campaign. Each month, a fisher will [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/makefishingfair.org\/it\/update\/as-eu-rewrites-fisheries-rules-coastal-fishers-fear-a-privatised-sea\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Make Fishing Fair\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-17T10:48:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/makefishingfair.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Pennarun2@LouiseGarin.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1365\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/makefishingfair.org\\\/update\\\/as-eu-rewrites-fisheries-rules-coastal-fishers-fear-a-privatised-sea\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/makefishingfair.org\\\/update\\\/as-eu-rewrites-fisheries-rules-coastal-fishers-fear-a-privatised-sea\\\/\",\"name\":\"As EU rewrites fisheries rules, coastal fishers fear a \u2018privatised\u2019 sea - Make Fishing Fair\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/makefishingfair.org\\\/nl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/makefishingfair.org\\\/update\\\/as-eu-rewrites-fisheries-rules-coastal-fishers-fear-a-privatised-sea\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/makefishingfair.org\\\/update\\\/as-eu-rewrites-fisheries-rules-coastal-fishers-fear-a-privatised-sea\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/makefishingfair.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/Pennarun2@LouiseGarin.jpg\",\"datePublished\":\"2026-06-17T10:40:11+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-17T10:48:47+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/makefishingfair.org\\\/update\\\/as-eu-rewrites-fisheries-rules-coastal-fishers-fear-a-privatised-sea\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/makefishingfair.org\\\/update\\\/as-eu-rewrites-fisheries-rules-coastal-fishers-fear-a-privatised-sea\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/makefishingfair.org\\\/update\\\/as-eu-rewrites-fisheries-rules-coastal-fishers-fear-a-privatised-sea\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/makefishingfair.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/Pennarun2@LouiseGarin.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/makefishingfair.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/Pennarun2@LouiseGarin.jpg\",\"width\":2048,\"height\":1365},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/makefishingfair.org\\\/update\\\/as-eu-rewrites-fisheries-rules-coastal-fishers-fear-a-privatised-sea\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/makefishingfair.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"UPDATES\",\"item\":\"https:\\\/\\\/makefishingfair.org\\\/update\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"As EU rewrites fisheries rules, coastal fishers fear a \u2018privatised\u2019 sea\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/makefishingfair.org\\\/nl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/makefishingfair.org\\\/nl\\\/\",\"name\":\"Make Fishing Fair\",\"description\":\"makefishingfair.org\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/makefishingfair.org\\\/nl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"As EU rewrites fisheries rules, coastal fishers fear a \u2018privatised\u2019 sea - Make Fishing Fair","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/makefishingfair.org\/it\/update\/as-eu-rewrites-fisheries-rules-coastal-fishers-fear-a-privatised-sea\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"As EU rewrites fisheries rules, coastal fishers fear a \u2018privatised\u2019 sea - Make Fishing Fair","og_description":"Photo credit: Louise Garin This article is live on the EUObserver By Gwen Pennarun, Small-Scale Fisher, President of the Brittany Handliners Association and the Low Impact Fishers of Europe Voices from the Sea is an op-ed series amplifying the perspectives of small-scale fishers engaged in the Make Fishing Fair campaign. Each month, a fisher will [&hellip;]","og_url":"https:\/\/makefishingfair.org\/it\/update\/as-eu-rewrites-fisheries-rules-coastal-fishers-fear-a-privatised-sea\/","og_site_name":"Make Fishing Fair","article_modified_time":"2026-06-17T10:48:47+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1365,"url":"https:\/\/makefishingfair.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Pennarun2@LouiseGarin.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/makefishingfair.org\/update\/as-eu-rewrites-fisheries-rules-coastal-fishers-fear-a-privatised-sea\/","url":"https:\/\/makefishingfair.org\/update\/as-eu-rewrites-fisheries-rules-coastal-fishers-fear-a-privatised-sea\/","name":"As EU rewrites fisheries rules, coastal fishers fear a \u2018privatised\u2019 sea - Make Fishing Fair","isPartOf":{"@id":"https:\/\/makefishingfair.org\/nl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/makefishingfair.org\/update\/as-eu-rewrites-fisheries-rules-coastal-fishers-fear-a-privatised-sea\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/makefishingfair.org\/update\/as-eu-rewrites-fisheries-rules-coastal-fishers-fear-a-privatised-sea\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/makefishingfair.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Pennarun2@LouiseGarin.jpg","datePublished":"2026-06-17T10:40:11+00:00","dateModified":"2026-06-17T10:48:47+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/makefishingfair.org\/update\/as-eu-rewrites-fisheries-rules-coastal-fishers-fear-a-privatised-sea\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/makefishingfair.org\/update\/as-eu-rewrites-fisheries-rules-coastal-fishers-fear-a-privatised-sea\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/makefishingfair.org\/update\/as-eu-rewrites-fisheries-rules-coastal-fishers-fear-a-privatised-sea\/#primaryimage","url":"https:\/\/makefishingfair.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Pennarun2@LouiseGarin.jpg","contentUrl":"https:\/\/makefishingfair.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Pennarun2@LouiseGarin.jpg","width":2048,"height":1365},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/makefishingfair.org\/update\/as-eu-rewrites-fisheries-rules-coastal-fishers-fear-a-privatised-sea\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/makefishingfair.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"UPDATES","item":"https:\/\/makefishingfair.org\/update\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"As EU rewrites fisheries rules, coastal fishers fear a \u2018privatised\u2019 sea"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/makefishingfair.org\/nl\/#website","url":"https:\/\/makefishingfair.org\/nl\/","name":"Fare la fiera della pesca","description":"makefishingfair.org","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/makefishingfair.org\/nl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"}]}},"ptb_metabox":[],"ptb_taxonomy":{"archive":[{"term_id":13,"name":"UPDATE","slug":"update","term_group":0,"term_taxonomy_id":13,"taxonomy":"archive","description":"","parent":0,"count":13,"filter":"raw"}]},"ptb_featured_image":{"url":"https:\/\/makefishingfair.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Pennarun2@LouiseGarin.jpg","title":"Pennarun2@LouiseGarin","caption":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/makefishingfair.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/update\/1154","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/makefishingfair.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/update"}],"about":[{"href":"https:\/\/makefishingfair.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/update"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/makefishingfair.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1157"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/makefishingfair.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1154"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/makefishingfair.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1154"},{"taxonomy":"archive","embeddable":true,"href":"https:\/\/makefishingfair.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/archive?post=1154"}],"curies":[{"name":"Punto di forza","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}