{"id":969,"date":"2025-11-19T11:09:50","date_gmt":"2025-11-19T11:09:50","guid":{"rendered":"https:\/\/makefishingfair.org\/?post_type=update&p=969"},"modified":"2025-11-26T13:57:48","modified_gmt":"2025-11-26T13:57:48","slug":"european-small-scale-fishers-deliver-united-call-to-eu-commissioner-costas-kadis-time-is-up-make-fishing-fair-now","status":"publish","type":"update","link":"https:\/\/makefishingfair.org\/fr\/update\/european-small-scale-fishers-deliver-united-call-to-eu-commissioner-costas-kadis-time-is-up-make-fishing-fair-now\/","title":{"rendered":"Les petits p\u00eacheurs europ\u00e9ens lancent un appel commun au commissaire europ\u00e9en Costas Kadis : \u201cLe temps est \u00e9coul\u00e9 - Rendez la p\u00eache \u00e9quitable maintenant"},"content":{"rendered":"

Plus de 40 p\u00eacheurs artisanaux de 16 pays unissent leurs forces \u00e0 Bruxelles pour demander un plan pour la p\u00eache artisanale en Europe d'ici 2026 <\/strong><\/p>\n

Bruxelles, 18 novembre 2025 - Le forum Make Fishing Fair a rassembl\u00e9 des p\u00eacheurs artisanaux de toute l'Europe, marquant un rassemblement historique et une d\u00e9monstration frappante de l'unit\u00e9 entre les communaut\u00e9s de p\u00eache artisanale d'Europe.<\/p>\n

Des repr\u00e9sentants de la mer Baltique, de la mer du Nord, de l'Atlantique, de la M\u00e9diterran\u00e9e et de la mer Noire ont pr\u00e9sent\u00e9 une feuille de route collective pour une p\u00eache \u00e9quitable au commissaire europ\u00e9en charg\u00e9 de la p\u00eache et des oc\u00e9ans, Costas Kadis, aux membres du Parlement europ\u00e9en et aux principales parties prenantes. Leur message est clair : l'avenir de la p\u00eache en Europe doit placer les p\u00eacheurs \u00e0 petite \u00e9chelle et \u00e0 faible impact au centre du processus d\u00e9cisionnel, en les reconnaissant comme des acteurs cl\u00e9s du changement capables de mener la transition vers des mers \u00e9quitables, durables et r\u00e9silientes. Pour ce faire, les institutions europ\u00e9ennes et les \u00c9tats membres doivent prendre des mesures urgentes et concr\u00e8tes, fond\u00e9es sur une approche de la p\u00eache durable. Plan pour la p\u00eache \u00e0 petite \u00e9chelle en Europe d'ici 2026<\/a> qui reconnaisse la diversit\u00e9, les besoins sp\u00e9cifiques et les responsabilit\u00e9s partag\u00e9es des petites et des grandes p\u00eacheries.<\/p>\n

Un tournant pour la p\u00eache europ\u00e9enne<\/strong><\/p>\n

Le forum, qui a rassembl\u00e9 des p\u00eacheurs, des d\u00e9cideurs politiques, des scientifiques et des ONG \u00e0 un moment crucial pour la p\u00eache europ\u00e9enne, se d\u00e9roule dans un contexte politique critique, une semaine avant le dialogue sur la mise en \u0153uvre de la p\u00eache \u00e0 petite \u00e9chelle organis\u00e9 par la Commission europ\u00e9enne, et juste apr\u00e8s la publication du vade-mecum le vendredi 14, une reconnaissance de la part de la Commission qu'il est temps de s'attaquer \u00e0 l'allocation injuste des possibilit\u00e9s de p\u00eache. Ensemble, ces \u00e9v\u00e9nements marquent des moments d\u00e9cisifs qui fa\u00e7onneront l'avenir de la gestion de la p\u00eache europ\u00e9enne.<\/p>\n

\u201cLes petits p\u00eacheurs sont le c\u0153ur battant des communaut\u00e9s c\u00f4ti\u00e8res d'Europe\u201d, a d\u00e9clar\u00e9 Gwen Pennarun, pr\u00e9sident de l'association Low Impact Fishers of Europe (LIFE). \u201cNous ne demandons pas un traitement sp\u00e9cial, nous demandons l'\u00e9quit\u00e9. Si l'Union europ\u00e9enne veut vraiment prot\u00e9ger nos mers et les personnes qui en d\u00e9pendent, elle doit donner aux petits p\u00eacheurs \u00e0 faible impact l'espace et les outils de gestion n\u00e9cessaires pour montrer la voie.\u201d<\/p><\/blockquote>\n

Depuis plus de vingt ans, la p\u00eache \u00e0 petite \u00e9chelle et \u00e0 faible impact est reconnue au niveau international et dans toute l'Europe pour sa contribution essentielle \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire, aux moyens de subsistance des populations c\u00f4ti\u00e8res et \u00e0 la gestion des oc\u00e9ans. Pourtant, malgr\u00e9 ces \u00e9tapes importantes et les engagements pris r\u00e9cemment dans le cadre du Pacte pour l'oc\u00e9an, les politiques et le soutien financier restent mal adapt\u00e9s \u00e0 leurs besoins, ce qui emp\u00eache le secteur d'obtenir des moyens de subsistance viables et de r\u00e9aliser son potentiel pour les mers en difficult\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire de l'Europe.<\/p>\n

Luke Ming Flanagan, membre du Parlement europ\u00e9en appartenant au groupe de la Gauche, a ajout\u00e9 : \u201cSi nous perdons les petits p\u00eacheurs, nous perdons non seulement des emplois, mais aussi un mode de vie. La politique europ\u00e9enne de la p\u00eache doit enfin r\u00e9compenser ceux qui prot\u00e8gent nos mers, et non ceux qui les exploitent\u201d.\u201d<\/p><\/blockquote>\n

\u201cLorsque l'on \u00e9coute les p\u00eacheries \u00e0 petite \u00e9chelle et \u00e0 faible impact, et que l'on regarde la sant\u00e9 de nos eaux marines, il n'y a pas de doute : Il est urgent d'agir. Les outils existent - de la politique commune de la p\u00eache aux autres l\u00e9gislations environnementales - ne perdons pas de temps et utilisons-les pleinement\u201d, a ajout\u00e9 Bellinda Bartolucci, experte juridique principale chez ClientEarth.<\/p><\/blockquote>\n

Une feuille de route pour une p\u00eache \u00e9quitable et durable<\/a><\/strong><\/p>\n

Les participants ont pr\u00e9sent\u00e9 leurs demandes sous la forme d'un Feuille de route pour une p\u00eache \u00e9quitable<\/a> appelant les institutions europ\u00e9ennes \u00e0 adopter d'ici 2026 un plan d'action pour la p\u00eache \u00e0 petite \u00e9chelle en Europe, guid\u00e9 par les directives volontaires de la FAO sur la p\u00eache \u00e0 petite \u00e9chelle et sur une approche diff\u00e9renci\u00e9e de la p\u00eache \u00e0 petite \u00e9chelle et de la p\u00eache \u00e0 plus grande \u00e9chelle (PGA).<\/p>\n

Sign\u00e9e par 38 organisations de petits p\u00eacheurs, la feuille de route d\u00e9finit des priorit\u00e9s essentielles pour un secteur de la p\u00eache \u00e9quitable et durable :<\/p>\n

1. Reconstituer les stocks de poissons en s'appuyant sur de meilleures connaissances scientifiques et traditionnelles pour r\u00e9tablir la sant\u00e9 de l'\u00e9cosyst\u00e8me
\n2. Prot\u00e9ger les SSF de la concurrence des secteurs de l'\u00e9conomie bleue en leur garantissant un acc\u00e8s pr\u00e9f\u00e9rentiel dans les eaux territoriales, jusqu'\u00e0 la limite des 6 et 12 milles nautiques, le cas \u00e9ch\u00e9ant.
\n3. Appliquer des syst\u00e8mes de cogestion adaptatifs dans toutes les zones c\u00f4ti\u00e8res
\n4. Assurer une r\u00e9partition \u00e9quitable des possibilit\u00e9s de p\u00eache sur la base de crit\u00e8res sociaux, \u00e9conomiques et environnementaux
\n5. Favoriser le renouvellement des g\u00e9n\u00e9rations en supprimant les obstacles et en offrant des incitations, une formation, un encadrement et des moyens de subsistance d\u00e9cents aux jeunes p\u00eacheurs.
\n6. Construire des communaut\u00e9s r\u00e9silientes capables de s'adapter au changement climatique
\n7. Garantir un acc\u00e8s \u00e9quitable aux aides sectorielles et aux march\u00e9s
\n8. Assurer l'\u00e9galit\u00e9 entre les hommes et les femmes dans le secteur de la p\u00eache<\/p>\n

Sans un soutien politique ad\u00e9quat et une mise en \u0153uvre efficace, la p\u00eache artisanale - et la valeur \u00e9conomique, sociale, culturelle et environnementale qu'elle apporte - continuera \u00e0 s'\u00e9roder, avec des cons\u00e9quences durables pour les c\u00f4tes europ\u00e9ennes et les g\u00e9n\u00e9rations futures.<\/p>\n

LIRE LA FEUILLE DE ROUTE POUR UNE P\u00caCHE \u00c9QUITABLE<\/a><\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Over 40 small-scale fishers from 16 countries join forces in Brussels to ask for a Plan for Small-Scale Fisheries in Europe by 2026 Brussels, 18 November 2025 – The Make Fishing Fair Forum brought together small-scale fishers from across Europe, marking a historic gathering and a striking demonstration of unity among Europe\u2019s small-scale fishing communities. […]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":973,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","meta":[],"categories":[],"archive":[13],"class_list":["post-969","update","type-update","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","archive-update","has-post-title","has-post-date","has-post-category","has-post-tag","has-post-comment","has-post-author",""],"yoast_head":"\nEuropean Small-Scale Fishers Deliver United Call to EU Commissioner Costas Kadis: \u201cTime is up - Make Fishing Fair Now - Make Fishing Fair<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/makefishingfair.org\/fr\/update\/european-small-scale-fishers-deliver-united-call-to-eu-commissioner-costas-kadis-time-is-up-make-fishing-fair-now\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"European Small-Scale Fishers Deliver United Call to EU Commissioner Costas Kadis: \u201cTime is up - Make Fishing Fair Now - Make Fishing Fair\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Over 40 small-scale fishers from 16 countries join forces in Brussels to ask for a Plan for Small-Scale Fisheries in Europe by 2026 Brussels, 18 November 2025 – The Make Fishing Fair Forum brought together small-scale fishers from across Europe, marking a historic gathering and a striking demonstration of unity among Europe\u2019s small-scale fishing communities. […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/makefishingfair.org\/fr\/update\/european-small-scale-fishers-deliver-united-call-to-eu-commissioner-costas-kadis-time-is-up-make-fishing-fair-now\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Make Fishing Fair\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-26T13:57:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/makefishingfair.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/P1-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1805\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/makefishingfair.org\\\/update\\\/european-small-scale-fishers-deliver-united-call-to-eu-commissioner-costas-kadis-time-is-up-make-fishing-fair-now\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/makefishingfair.org\\\/update\\\/european-small-scale-fishers-deliver-united-call-to-eu-commissioner-costas-kadis-time-is-up-make-fishing-fair-now\\\/\",\"name\":\"European Small-Scale Fishers Deliver United Call to EU Commissioner Costas Kadis: \u201cTime is up - Make Fishing Fair Now - Make Fishing Fair\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/makefishingfair.org\\\/nl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/makefishingfair.org\\\/update\\\/european-small-scale-fishers-deliver-united-call-to-eu-commissioner-costas-kadis-time-is-up-make-fishing-fair-now\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/makefishingfair.org\\\/update\\\/european-small-scale-fishers-deliver-united-call-to-eu-commissioner-costas-kadis-time-is-up-make-fishing-fair-now\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/makefishingfair.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/P1-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2025-11-19T11:09:50+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-26T13:57:48+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/makefishingfair.org\\\/update\\\/european-small-scale-fishers-deliver-united-call-to-eu-commissioner-costas-kadis-time-is-up-make-fishing-fair-now\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/makefishingfair.org\\\/update\\\/european-small-scale-fishers-deliver-united-call-to-eu-commissioner-costas-kadis-time-is-up-make-fishing-fair-now\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/makefishingfair.org\\\/update\\\/european-small-scale-fishers-deliver-united-call-to-eu-commissioner-costas-kadis-time-is-up-make-fishing-fair-now\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/makefishingfair.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/P1-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/makefishingfair.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/P1-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1805},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/makefishingfair.org\\\/update\\\/european-small-scale-fishers-deliver-united-call-to-eu-commissioner-costas-kadis-time-is-up-make-fishing-fair-now\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/makefishingfair.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"UPDATES\",\"item\":\"https:\\\/\\\/makefishingfair.org\\\/update\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"European Small-Scale Fishers Deliver United Call to EU Commissioner Costas Kadis: \u201cTime is up – Make Fishing Fair Now\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/makefishingfair.org\\\/nl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/makefishingfair.org\\\/nl\\\/\",\"name\":\"Make Fishing Fair\",\"description\":\"makefishingfair.org\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/makefishingfair.org\\\/nl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"European Small-Scale Fishers Deliver United Call to EU Commissioner Costas Kadis: \u201cTime is up - Make Fishing Fair Now - Make Fishing Fair","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/makefishingfair.org\/fr\/update\/european-small-scale-fishers-deliver-united-call-to-eu-commissioner-costas-kadis-time-is-up-make-fishing-fair-now\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"European Small-Scale Fishers Deliver United Call to EU Commissioner Costas Kadis: \u201cTime is up - Make Fishing Fair Now - Make Fishing Fair","og_description":"Over 40 small-scale fishers from 16 countries join forces in Brussels to ask for a Plan for Small-Scale Fisheries in Europe by 2026 Brussels, 18 November 2025 – The Make Fishing Fair Forum brought together small-scale fishers from across Europe, marking a historic gathering and a striking demonstration of unity among Europe\u2019s small-scale fishing communities. […]","og_url":"https:\/\/makefishingfair.org\/fr\/update\/european-small-scale-fishers-deliver-united-call-to-eu-commissioner-costas-kadis-time-is-up-make-fishing-fair-now\/","og_site_name":"Make Fishing Fair","article_modified_time":"2025-11-26T13:57:48+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1805,"url":"https:\/\/makefishingfair.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/P1-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/makefishingfair.org\/update\/european-small-scale-fishers-deliver-united-call-to-eu-commissioner-costas-kadis-time-is-up-make-fishing-fair-now\/","url":"https:\/\/makefishingfair.org\/update\/european-small-scale-fishers-deliver-united-call-to-eu-commissioner-costas-kadis-time-is-up-make-fishing-fair-now\/","name":"European Small-Scale Fishers Deliver United Call to EU Commissioner Costas Kadis: \u201cTime is up - Make Fishing Fair Now - Make Fishing Fair","isPartOf":{"@id":"https:\/\/makefishingfair.org\/nl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/makefishingfair.org\/update\/european-small-scale-fishers-deliver-united-call-to-eu-commissioner-costas-kadis-time-is-up-make-fishing-fair-now\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/makefishingfair.org\/update\/european-small-scale-fishers-deliver-united-call-to-eu-commissioner-costas-kadis-time-is-up-make-fishing-fair-now\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/makefishingfair.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/P1-scaled.jpg","datePublished":"2025-11-19T11:09:50+00:00","dateModified":"2025-11-26T13:57:48+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/makefishingfair.org\/update\/european-small-scale-fishers-deliver-united-call-to-eu-commissioner-costas-kadis-time-is-up-make-fishing-fair-now\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/makefishingfair.org\/update\/european-small-scale-fishers-deliver-united-call-to-eu-commissioner-costas-kadis-time-is-up-make-fishing-fair-now\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/makefishingfair.org\/update\/european-small-scale-fishers-deliver-united-call-to-eu-commissioner-costas-kadis-time-is-up-make-fishing-fair-now\/#primaryimage","url":"https:\/\/makefishingfair.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/P1-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/makefishingfair.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/P1-scaled.jpg","width":2560,"height":1805},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/makefishingfair.org\/update\/european-small-scale-fishers-deliver-united-call-to-eu-commissioner-costas-kadis-time-is-up-make-fishing-fair-now\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/makefishingfair.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"UPDATES","item":"https:\/\/makefishingfair.org\/update\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"European Small-Scale Fishers Deliver United Call to EU Commissioner Costas Kadis: \u201cTime is up – Make Fishing Fair Now"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/makefishingfair.org\/nl\/#website","url":"https:\/\/makefishingfair.org\/nl\/","name":"Faire de la p\u00eache une foire","description":"makefishingfair.org","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/makefishingfair.org\/nl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"ptb_metabox":[],"ptb_taxonomy":{"archive":[{"term_id":13,"name":"UPDATE","slug":"update","term_group":0,"term_taxonomy_id":13,"taxonomy":"archive","description":"","parent":0,"count":13,"filter":"raw"}]},"ptb_featured_image":{"url":"https:\/\/makefishingfair.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/P1.jpg","title":"P1","caption":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/makefishingfair.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/update\/969","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/makefishingfair.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/update"}],"about":[{"href":"https:\/\/makefishingfair.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/update"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/makefishingfair.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/973"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/makefishingfair.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=969"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/makefishingfair.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=969"},{"taxonomy":"archive","embeddable":true,"href":"https:\/\/makefishingfair.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/archive?post=969"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}