Stimmen aus dem Meer ist eine Reihe von Meinungsbeitr\u00e4gen, die die Sichtweise von Kleinfischern wiedergeben, die sich an der Kampagne Make Fishing Fair beteiligen. Jeden Monat berichtet ein Fischer \u00fcber seine Erfahrungen mit der Arbeit auf See, \u00fcber die Realit\u00e4t der Kleinfischerei in seinem Land und dar\u00fcber, was sich \u00e4ndern muss, um der Fischerei in Europa eine faire und nachhaltige Zukunft zu sichern.<\/em><\/p>\nIch fische seit fast 40 Jahren vor der K\u00fcste der Bretagne auf Wolfsbarsch. Alles begann 1986, als ich im Alter von 23 Jahren mein erstes Boot kaufte. Damals ern\u00e4hrte das Meer noch ganze Gemeinschaften von Kleinfischern.<\/p>\n
Allerdings stehen die lokalen Fischer derzeit an einem kritischen Punkt, da wichtige Gesetzgebungen f\u00fcr die europ\u00e4ische Fischereiregulierung, darunter die Gemeinsame Fischereipolitik (GFP) und der kommende Ocean Act, erwartet werden.<\/p>\n
Das wirft die Frage auf: welche Zukunft w\u00fcnschen wir uns f\u00fcr unsere Meere und f\u00fcr jene, deren Lebensunterhalt von ihnen abh\u00e4ngt? <\/p>\n
Ich betreibe selektiven Fischfang mit geringen Auswirkungen, der von den Jahreszeiten, dem Wetter und dem Respekt vor dem nat\u00fcrlichen Gleichgewicht abh\u00e4ngt. Dieser Beruf erfordert Geduld, Kenntnisse der \u00d6kosysteme und Verantwortungsbewusstsein.<\/p>\n
Doch in ganz Europa haben diejenigen, die mit den geringsten Auswirkungen fischen, oft am schwierigsten zu leben. <\/p>\n
Seit Jahren k\u00e4mpfen Kleinfischer mit zunehmenden Schwierigkeiten: schwindende Best\u00e4nde, die Auswirkungen des Klimawandels, zunehmende Umweltverschmutzung, komplexe Vorschriften und vor allem die allm\u00e4hliche Konzentration der Fischereirechte in den H\u00e4nden der gr\u00f6\u00dften industriellen Betreiber. <\/p>\n
Quoten \u2013 eine \u00f6kologische und soziale Fehlentwicklung <\/strong><\/p>\nDer Kern des Problems liegt in der Art und Weise, wie die Fangquoten zugewiesen werden.<\/p>\n
Das aktuelle System basiert haupts\u00e4chlich auf \u2018historischen Rechten\u2019: Je mehr ein Fischer in der Vergangenheit gefischt hat, desto mehr Rechte erh\u00e4lt er heute. Anders ausgedr\u00fcckt, diejenigen, die die Ressourcen am meisten ausgenutzt haben, erhalten weiterhin den L\u00f6wenanteil der Quoten. <\/p>\n
Dieses System beg\u00fcnstigt gro\u00dfe Betriebe und benachteiligt kleine K\u00fcstenschiffe, obwohl diese nachhaltigere Methoden anwenden. <\/p>\n
Dieses System widerspricht dem Geist von Artikel 17 der Gemeinsamen Fischereipolitik, der besagt, dass die Mitgliedstaaten bei der Zuweisung von Fischereim\u00f6glichkeiten Umwelt-, Sozial- und Wirtschaftskriterien ber\u00fccksichtigen m\u00fcssen. <\/p>\n
Das Ergebnis ist besorgniserregend: Bestimmte Schl\u00fcsselarten wie Roter Thun und Makrele werden allm\u00e4hlich zur Dom\u00e4ne einer kleinen Zahl von sehr m\u00e4chtigen Akteuren der Industrie.<\/p>\n
Fischereibest\u00e4nde, die ein Gemeingut bleiben sollten, werden privatisiert. <\/p>\n
Kampf um die Zukunft der K\u00fcstenregionen<\/strong><\/p>\nIn mehreren europ\u00e4ischen K\u00fcstenregionen ist die kleine Fischerei nach wie vor ein wirtschaftlicher, kultureller und sozialer Pfeiler. Sie ern\u00e4hrt H\u00e4fen, M\u00e4rkte, Bootswerften und ganze Familien. Sie unterh\u00e4lt auch eine direkte Verbindung zwischen Verbrauchern und dem lokalen Gebiet. <\/p>\n
K\u00fcstenregionen sind nicht nur Postkartenmotive f\u00fcr Touristen. Sie sind das Herzst\u00fcck lokaler Wirtschaften, Identit\u00e4t und Europas maritimen Erbes. <\/p>\n
Um diese Vision zu unterst\u00fctzen, wurde die Kampagne \u201eMake Fishing Fair\u201c ins Leben gerufen, die sich f\u00fcr eine gerechtere Verteilung von Quoten und eine echte Anerkennung von Kleinfischern einsetzt. <\/p>\n
Auch in diesem Jahr haben sich Kleinfischer aus ganz Europa im Rahmen der Europ\u00e4ischen Meeres Tagen auf Zypern Geh\u00f6r bei den europ\u00e4ischen Institutionen verschafft. <\/p>\n
Unsere Forderung ist einfach: Jeder Fischer sollte von seinem Handwerk leben k\u00f6nnen und die Fischbest\u00e4nde fair verteilt werden. <\/p>\n
Die Zukunft h\u00e4ngt auch davon ab, dass die n\u00e4chste Generation \u00fcbernimmt.<\/p>\n
Heute ist f\u00fcr einen jungen Seefahrer der Einstieg in den Beruf fast unm\u00f6glich: die Kosten f\u00fcr Boote, der Zugang zu Lizenzen und die wirtschaftliche Unsicherheit. Ohne entsprechende \u00f6ffentliche Politik wird der schleichende Niedergang der kleinen Fischerei in Europa sich beschleunigen. <\/p>\n
Die Wahl des Verbrauchers z\u00e4hlt<\/strong><\/p>\nAber auch Konsumenten spielen eine Rolle.<\/p>\n
Jede Lebensmittelwahl unterst\u00fctzt ein bestimmtes Modell. Der Kauf von Fisch aus lokalen K\u00fcstengemeinden anstelle von standardisierten Produkten oder solchen aus industriellen Fischfarmen bedeutet, eine bestimmte Vision des Meeres zu unterst\u00fctzen: eine gemeinsame Ressource, die kollektiv verwaltet wird, anstatt ein Raum, der von einigen wenigen privaten Interessen monopolisiert wird. <\/p>\n
Im Wesentlichen ist das Problem ebenso politisch wie \u00f6kologisch: M\u00f6chte Europa ein Modell unterst\u00fctzen, das auf der Konzentration von Fischereirechten und dem Wettlauf um Mengen basiert, oder ein Modell, das K\u00fcstengemeinden florieren l\u00e4sst und gleichzeitig Meeres\u00f6kosysteme sch\u00fctzt? <\/p>\n
F\u00fcr uns kleine europ\u00e4ische Fischer geht es um weit mehr als nur unser wirtschaftliches \u00dcberleben. Es geht um Demokratie, Ern\u00e4hrungssouver\u00e4nit\u00e4t und die kollektive Verwaltung gemeinsamer Ressourcen. <\/p>\n
Denn ein nachhaltiges Meer darf niemals Privateigentum werden.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Photo credit: Louise Garin This article is live on the EUObserver By Gwen Pennarun, Small-Scale Fisher, President of the Brittany Handliners Association and the Low Impact Fishers of Europe Voices from the Sea is an op-ed series amplifying the perspectives of small-scale fishers engaged in the Make Fishing Fair campaign. Each month, a fisher will […]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":1157,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","meta":[],"categories":[],"archive":[13],"class_list":["post-1154","update","type-update","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","archive-update","has-post-title","has-post-date","has-post-category","has-post-tag","has-post-comment","has-post-author",""],"yoast_head":"\n
As EU rewrites fisheries rules, coastal fishers fear a \u2018privatised\u2019 sea - Make Fishing Fair<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/makefishingfair.org\/de\/update\/as-eu-rewrites-fisheries-rules-coastal-fishers-fear-a-privatised-sea\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"As EU rewrites fisheries rules, coastal fishers fear a \u2018privatised\u2019 sea - Make Fishing Fair\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Photo credit: Louise Garin This article is live on the EUObserver By Gwen Pennarun, Small-Scale Fisher, President of the Brittany Handliners Association and the Low Impact Fishers of Europe Voices from the Sea is an op-ed series amplifying the perspectives of small-scale fishers engaged in the Make Fishing Fair campaign. Each month, a fisher will […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/makefishingfair.org\/de\/update\/as-eu-rewrites-fisheries-rules-coastal-fishers-fear-a-privatised-sea\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Make Fishing Fair\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-17T10:48:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/makefishingfair.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Pennarun2@LouiseGarin.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1365\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/makefishingfair.org\\\/update\\\/as-eu-rewrites-fisheries-rules-coastal-fishers-fear-a-privatised-sea\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/makefishingfair.org\\\/update\\\/as-eu-rewrites-fisheries-rules-coastal-fishers-fear-a-privatised-sea\\\/\",\"name\":\"As EU rewrites fisheries rules, coastal fishers fear a \u2018privatised\u2019 sea - Make Fishing Fair\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/makefishingfair.org\\\/nl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/makefishingfair.org\\\/update\\\/as-eu-rewrites-fisheries-rules-coastal-fishers-fear-a-privatised-sea\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/makefishingfair.org\\\/update\\\/as-eu-rewrites-fisheries-rules-coastal-fishers-fear-a-privatised-sea\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/makefishingfair.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/Pennarun2@LouiseGarin.jpg\",\"datePublished\":\"2026-06-17T10:40:11+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-17T10:48:47+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/makefishingfair.org\\\/update\\\/as-eu-rewrites-fisheries-rules-coastal-fishers-fear-a-privatised-sea\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/makefishingfair.org\\\/update\\\/as-eu-rewrites-fisheries-rules-coastal-fishers-fear-a-privatised-sea\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/makefishingfair.org\\\/update\\\/as-eu-rewrites-fisheries-rules-coastal-fishers-fear-a-privatised-sea\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/makefishingfair.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/Pennarun2@LouiseGarin.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/makefishingfair.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/Pennarun2@LouiseGarin.jpg\",\"width\":2048,\"height\":1365},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/makefishingfair.org\\\/update\\\/as-eu-rewrites-fisheries-rules-coastal-fishers-fear-a-privatised-sea\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/makefishingfair.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"UPDATES\",\"item\":\"https:\\\/\\\/makefishingfair.org\\\/update\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"As EU rewrites fisheries rules, coastal fishers fear a \u2018privatised\u2019 sea\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/makefishingfair.org\\\/nl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/makefishingfair.org\\\/nl\\\/\",\"name\":\"Make Fishing Fair\",\"description\":\"makefishingfair.org\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/makefishingfair.org\\\/nl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"As EU rewrites fisheries rules, coastal fishers fear a \u2018privatised\u2019 sea - Make Fishing Fair","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/makefishingfair.org\/de\/update\/as-eu-rewrites-fisheries-rules-coastal-fishers-fear-a-privatised-sea\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"As EU rewrites fisheries rules, coastal fishers fear a \u2018privatised\u2019 sea - Make Fishing Fair","og_description":"Photo credit: Louise Garin This article is live on the EUObserver By Gwen Pennarun, Small-Scale Fisher, President of the Brittany Handliners Association and the Low Impact Fishers of Europe Voices from the Sea is an op-ed series amplifying the perspectives of small-scale fishers engaged in the Make Fishing Fair campaign. Each month, a fisher will […]","og_url":"https:\/\/makefishingfair.org\/de\/update\/as-eu-rewrites-fisheries-rules-coastal-fishers-fear-a-privatised-sea\/","og_site_name":"Make Fishing Fair","article_modified_time":"2026-06-17T10:48:47+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1365,"url":"https:\/\/makefishingfair.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Pennarun2@LouiseGarin.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"4\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/makefishingfair.org\/update\/as-eu-rewrites-fisheries-rules-coastal-fishers-fear-a-privatised-sea\/","url":"https:\/\/makefishingfair.org\/update\/as-eu-rewrites-fisheries-rules-coastal-fishers-fear-a-privatised-sea\/","name":"As EU rewrites fisheries rules, coastal fishers fear a \u2018privatised\u2019 sea - Make Fishing Fair","isPartOf":{"@id":"https:\/\/makefishingfair.org\/nl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/makefishingfair.org\/update\/as-eu-rewrites-fisheries-rules-coastal-fishers-fear-a-privatised-sea\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/makefishingfair.org\/update\/as-eu-rewrites-fisheries-rules-coastal-fishers-fear-a-privatised-sea\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/makefishingfair.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Pennarun2@LouiseGarin.jpg","datePublished":"2026-06-17T10:40:11+00:00","dateModified":"2026-06-17T10:48:47+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/makefishingfair.org\/update\/as-eu-rewrites-fisheries-rules-coastal-fishers-fear-a-privatised-sea\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/makefishingfair.org\/update\/as-eu-rewrites-fisheries-rules-coastal-fishers-fear-a-privatised-sea\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/makefishingfair.org\/update\/as-eu-rewrites-fisheries-rules-coastal-fishers-fear-a-privatised-sea\/#primaryimage","url":"https:\/\/makefishingfair.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Pennarun2@LouiseGarin.jpg","contentUrl":"https:\/\/makefishingfair.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Pennarun2@LouiseGarin.jpg","width":2048,"height":1365},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/makefishingfair.org\/update\/as-eu-rewrites-fisheries-rules-coastal-fishers-fear-a-privatised-sea\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/makefishingfair.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"UPDATES","item":"https:\/\/makefishingfair.org\/update\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"As EU rewrites fisheries rules, coastal fishers fear a \u2018privatised\u2019 sea"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/makefishingfair.org\/nl\/#website","url":"https:\/\/makefishingfair.org\/nl\/","name":"Make Fishing Fair","description":"makefishingfair.org","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/makefishingfair.org\/nl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"}]}},"ptb_metabox":[],"ptb_taxonomy":{"archive":[{"term_id":13,"name":"UPDATE","slug":"update","term_group":0,"term_taxonomy_id":13,"taxonomy":"archive","description":"","parent":0,"count":13,"filter":"raw"}]},"ptb_featured_image":{"url":"https:\/\/makefishingfair.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Pennarun2@LouiseGarin.jpg","title":"Pennarun2@LouiseGarin","caption":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/makefishingfair.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/update\/1154","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/makefishingfair.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/update"}],"about":[{"href":"https:\/\/makefishingfair.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/update"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/makefishingfair.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1157"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/makefishingfair.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1154"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/makefishingfair.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1154"},{"taxonomy":"archive","embeddable":true,"href":"https:\/\/makefishingfair.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/archive?post=1154"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}